На мой взгляд, тому есть несколько причин.
1. Историческая. Русские фашисты 20-30-х гг. (надобно заметить, что тогда этого слово не несло никакого негативного подтекста) были настроемы вполне монархически. Русские монархисты и фашисты создавали в эмиграции общие коалиции.
2. Безграмотность. Слишком многие сегодня, называя себя "монархистами", очень слабо представляют, что этот термин означает. Остюда и фашистские (точнее, по преимуществу - нацистские - ибо что такое фашизм они тоже представляют слабо), и совпатриотические "уклоны".
3. Выгода для противников Монархии. Сегодня термин "фашист" воспринимается большинством однозначно негативно. Поэтому нашим противникам очень выгодно представлять монархистов "фашистами" (тем более, что отдельно взятые индивиды дают к этому повод).